همه مدارک ترجمه شده لازم برای ویزای مهاجرت به کانادا

همه مدارک ترجمه شده لازم برای ویزای مهاجرت به کانادا !

کانادا یکی از گسترده ترین و مهاجر پذیر ترین کشور های جهان است که این روزها در میان ایرانیان مهاجر بسیار پر طرفدار است .  ویزاهای مختلفی برای مهاجرت به این کشور وجود دارد . برای هر کدام مدارک خاص آن ویزا لازم است ارائه شود . اما نکته ای در همه ویزاها مشترک است . همه ویزاهای مهاجرت به کانادا ، مدارک ترجمه شده از اطلاعات شخصی فرد را دارا هستند . ما در کیوسک در این وبلاگ قصد داریم تا همه مدارک ترجمه شده لازم برای ویزای مهاجرت به کانادا را برایتان شرح دهیم . با ما همراه باشید .

مدارکی که ما قرار است برایتان توضیح دهیم بسته به نوع ویزایی که شما با استفاده از آن قصد مهاجرت به کاتنادا را دارید ، فرق میکند . برای مثال در ویزای کاری ، شما لیست سوابق کاریتان به به صورت ترجمه شده در پرونده تان قرار میدهید ، اما شاید این مسئله در ویزای تحصیلی پراهمیت نباشد . در ویزای تحصیلی نیز آنچه اهمیت دارد ، ریز نمرات و ترجمه رسمی آنهاست . بنابراین در ابتدا مدارک لازم برای اخذ ویزا را بررسی کرده و سپس در پی ترجمه رسمی آنها برآیید .

یکی از نکات مشترک تمام ویزا های کانادا اعم از کاری و تحصیلی ، ترجمه رسمی اطلاعات هویتی می باشد . این اطلاعات که باید ترجمه رسمی شوند شامل :

• شناسنامه

• کارت ملی

• دفتر و سند ازدواج یا طلاق

• کارت پایان خدمت یا معافیت از خدمت

• گواهینامه رانندگی

  

برای آنکه که تاثیر گواهینامه رانندگی تان در کانادا بیشتر شود ، قبل از مهاجرت مهر تایدیه ویزارت امور و خارجی را باید  دریافت کنید .

دیگر مدارکی که لازم است در پرونده شما برای مهاجرت به کانادا و اخذ ویزای کاری یا تحصیلی یا ... باشد ، شامل :

• ترجمه رسمی برگه ها و گواهی های آموزشی – گواهی های فرهنگی هنری

• ترجمه رسمی سوابق کاری

• ترجمه پروانه کسب

• گواهی های بیمه

• حساب های بانکی

• موجودی حساب

بیشتر بخوانید :

اجاره خانه در شهر بزرگ تورنتو

مصرف ماریجوانا ریسک حمله‌ی قلبی در جوانان را دوبرابر می‌کند